“调休”的字面意思就是“调换休息时间”，特指“原定休假的时间不休息而调换到另外的时间再休息”，那么在英文中就可用到以下： We work on Saturdays and have a day off in lieu during the week.

每年7月第一个和第二个星期天之间的一周是澳大利亚的原住民周（NAIDOC Week）。今年的原住民周因新冠疫情姗姗来迟，从11月8日开始至13日结束 ...

韩国和日本表示，朝鲜星期三(9月18日)清晨向其东部海域发射了多枚短程弹道导弹。这是朝鲜一周内第二度发射弹道导弹。几天前，平壤首次公开披露铀浓缩设施，并誓言增强核武库。

美国显示周将于2024年05月12日-16日 美国加利福利亚举办。该展是由国际信息显示学会主办，该展从举办至今，已经有60多年的历史，是目前全球最具影响力的显示领域专业盛会。由国际信息显示学会 (SID）举办，每年的Display ...

美国国会众议院本周展开“中国周”，把许多与抗衡中国有关的立法一起送交全体议员表决。星期四(9月12日)，众议院继续就涉华法案进行院会讨论和表决，并通过了“终止中国在美国电动汽车领域的主导地位法案”。目前，已有25项涉及中国的法案在众议院通过。不过，由 ...

7月第一个和第二个星期天之间的一周被命名为NAIDOC Week。 今年的主题 全国NAIDOC委员会的联合主席之一詹克（John Paul Janke）告诉SBS，今年NAIDOC Week的 ...

使用中国制造电池的消费级电动汽车已被禁止获得美国总统乔·拜登签署的 2022 年气候立法《通胀削减法案》（IRA）的税收抵免。但该法律允许制造商授权中国技术在美国生产电池，以获得补贴。该法律还允许符合特定条件的合资企业。

美国国会在结束长达六周的休会期后本周返回华盛顿，眾议院本周起计划针对一系列有关中国大陆的法案进行院会表决，包括涉及香港经贸办公室运作、协助台湾遏制大陆入侵的《2023年台湾衝突阻遏法》、限制美国与外国生技公司合作，以及禁止大陆无人机在美国运作等多项法 ...

IT之家注意到，Netflix 还上线了包括《饥荒联机版》《星露谷物语》《夏尔传说》《纪念碑谷》《新神偷卡门》《鼠哥的实验迷局》《落跑鸡：蛋蛋大作战》《海绵宝宝：泡泡大爆破》，还将推出《海战棋》等游戏作品，其中《纪念碑谷 3》定于 12 月 10 ...

9月12日,SS2025北京时装周WEEK UP潮流展在中国国际服务贸易交易会首钢园11号馆开幕。本次展览活动将持续到9月16日,每天9:00-17:00开放参观。 作为SS2025 ...

2024中国—东盟教育交流周于8月20日至25日在贵州省举办。今年交流周将举办各类活动70余项。 The 2024 China-ASEAN Education Cooperation Week will be held in southwest China's Guizhou Province from Aug. 20 to 25. More than 70 activities are ...

面对大国斗争不断、战乱连连、保护主义抬头及地缘政治局势紧张，小国的处境只会越来越危险。在这样的大环境中，小国更应该合力强化多边体制，以捍卫国际法原则。